Kontakt/Contact
© Kirsten Gress. All Rights Reserved.

arslonga.dk

 

Drop Down Menu
 

Burgos  &  Pamplona

 
Burgos er en by i regionen Castilla y León i det nordlige Spanien beliggende midt på pilgrimsruten til Santiago de Compostela.
Burgos katedralen
(Catedral de Santa María), 1221-1567, der blev opført oven på den tidligere romanske katedral, er opført i gotisk stil. I interiøret ses arbejder i renæssance- og barokstil. Arbejdet begyndte i kirkes østside. Højalteret blev indviet i 1260, derefter stod byggeriet stille i næsten 200 år.
Arkitekterne der var hovedansvarlige for byggeriet var i 1200-tallet franskmanden Enrique, der også var arkitekt på León katedralen og den tyske arkitekt Johannes fra Köln (Juan de Colonia, 1410-1481), der omkring 1440 blev inviteret af Alfonso de Cartagena (biskop i Burgos) til at lede katedralbyggeriet. Johannes fra Kölns søn Simón efterfulgte ham som katedralens chefarkitekt. Simon fra Kölns søn var arkitekten og skulptøren Francisco, hvis arbejder også ses i katedralen. I 1400-1500 tallet fik katedralen sin nuværende profil, der kom spir på hovedfacaden, lanterne over tværskibet, komandantens kapel (1482-1517) blev opført til Don Pedro Fernandez de Velasco, der var greve af Haro og Castilliens kommandør samt hans hustru Doña Mencia de Mendoza.
De seneste tilføjelser af væsentlig betydning kom til i 1700-tallet, hvor St. Theclas kapel blev bygget og de gotiske skulpturer ved hovedportalen blev ændret. Hovedfacaden er inspireret af den fornemmeste franske gotik, som den ses Notre Dame i Paris og katedralen i Reims. Ud over Juan, Simón og Francisco de Colonia var fremtrædende kunstnere i
Katedralen i Burgos er på UNESCOs Verdensarvsliste
katedralbyggeriet skulptørerne Gil de Siloé, Filipe Vigarny, Juan de Anchieta og skulptøren og arkitekten Diego de Siloé, støbejernskunstneren Cristóbal de Andino og maleren Sebastiano del Piombo.

I 1919 blev blev Rodrigo Díaz de Vivar/"El Cid" og hans hustru Doña Jimena gravsat i kirken
El Cid (ca. 1030-1099) var spansk nationalhelt berømt som muslimernes besejrer og kristenhedens forsvarer. Dog gjorde han tjeneste hos den mauriske fyrste af Zaragoza. I 1094 erobrede han Valencia fra maurerne og forsvarede sig mod det indtrængende islaminske berberdynasti (almoraviderne). 
I 1984 blev katedralen optaget på UNESCOs Verdensarvsliste.
 
Burgoskatedralen
4-SP-2010 172.JPG (598426 byte) 4-SP-2010 173.JPG (548258 byte) 5-SP-2010 010.JPG (1667688 byte) 5-SP-2010 012.JPG (1220330 byte) 5-SP-2010 013.JPG (1375008 byte) 5-SP-2010 015.JPG (1193439 byte)
5-SP-2010 018.JPG (1132360 byte) 5-SP-2010 020.JPG (1182400 byte) 5-SP-2010 021.JPG (1169668 byte) 5-SP-2010 022.JPG (976056 byte) 5-SP-2010 024.JPG (1394450 byte) 5-SP-2010 025.JPG (1450354 byte)
5-SP-2010 026.JPG (1405150 byte) 5-SP-2010 028.JPG (1494889 byte) 5-SP-2010 029.JPG (1499626 byte) 5-SP-2010 032.JPG (1370549 byte) 5-SP-2010 031.JPG (1094531 byte) 5-SP-2010 030.JPG (1417176 byte)
5-SP-2010 053.JPG (1391481 byte) 5-SP-2010 089.JPG (1635849 byte) 5-SP-2010 036.JPG (1135532 byte) 5-SP-2010 040.JPG (1593578 byte) 5-SP-2010 129.JPG (1320525 byte)
5-SP-2010 048.JPG (1349218 byte) 5-SP-2010 043.JPG (1443242 byte) 5-SP-2010 035.JPG (1481227 byte) 5-SP-2010 116.JPG (1468412 byte) 5-SP-2010 117.JPG (1233932 byte) 5-SP-2010 130.JPG (1191008 byte)
5-SP-2010 109.JPG (1762724 byte) 5-SP-2010 110.JPG (1610761 byte) 5-SP-2010 133.JPG (1934287 byte) 5-SP-2010 107.JPG (1269799 byte) 5-SP-2010 134.JPG (1484188 byte) 5-SP-2010 135.JPG (1686374 byte)
 
Q.jpg (130409 byte)
Q2.jpg (534715 byte)
5-SP-2010 065.JPG (2146123 byte)
Q3.jpg (614561 byte)
Q4.jpg (604677 byte)
Q6.jpg (403021 byte)
1 St. Dominiks alter.
2 St. Jakobs alter.
3-5 Den forgyldte trappe. En hestetrukken vogn af sølv anvendt under eukaristisk procession. 
6 El Cids grav.
 
Q7.jpg (593960 byte)
Q8.jpg (664920 byte)
Q11.jpg (348445 byte)
Q12.jpg (399956 byte)
Q13.jpg (300608 byte)

Q10.jpg (245096 byte)
1-2 El Cid statue, 1955, udført af Juan Cristóbal González (1896-1961).
3-5 Mesón del Cid.
6 Blåt skilt med Ibsskal/Jakobsskal er symbol på Ibsvejen/Jakobsvejen = Carminoen. Ibsskallen er Spaniens nationalhelgen apostlen Jakobs attribut. Skallen fra kammuslingen er almindelig langs den nordspanske kyst. Pilgrimme der har vandret ad Jacobsvejen til St. Jacobs grav i Santiago de Compostela tog skallen med som bevis på deres valfart.
7 El Papamoscas (fluesnapper, en lille spurvefugl). Statuen åbner sin mund på urets timeslag.
Q5.jpg (438401 byte)
 
5-SP-2010 142.JPG (1240916 byte)
5-SP-2010 143.JPG (1412250 byte)
5-SP-2010 144.JPG (1207570 byte)
5-SP-2010 145.JPG (1187319 byte)
5-SP-2010 146.JPG (1473045 byte)
5-SP-2010 147.JPG (1382150 byte)
5-SP-2010 148.JPG (1463756 byte)
5-SP-2010 149.JPG (1462419 byte)
5-SP-2010 151.JPG (1402786 byte)
5-SP-2010 152.JPG (1250842 byte)
5-SP-2010 155.JPG (1509975 byte)
5-SP-2010 157.JPG (1306945 byte)
1-10 Las Huelgas-klostret i Burgos (Monasterio Santa Maria la Real de Huelgas), blev grundlagt omkring 1180 af Alfons VIII af Castilien. I 1199 blev munke af Cistercienserordenen indlemmet i klostret og det blev gravplads for den kongelige familie. 
11-12 Karteuserklosteret i Miraflores uden for Burgos (La Cartuja de Miraflores) blev grundlagt i 1441.
Her findes en pragtsarkofag af Juan II og Isabella af Castilien i alabast og altertavle af Gil de Siloé.
 
5-SP-2010 186.JPG (1371885 byte)
5-SP-2010 188.JPG (1420901 byte)
5-SP-2010 187.JPG (1631172 byte)
5-SP-2010 189.JPG (1510952 byte)
5-SP-2010 192.JPG (1639202 byte)
5-SP-2010 191.JPG (1293100 byte)
1-6 Benediktinerklostret San Pedro de Cardeñas uden for Burgos. I kirken blev El Cid og hans hustru gravsat. Deres jordiske rester blev senere overført til katedralen i Burgos.
 
Pamplona
Pamplona er hovedstaden i Navarra og verdenskendt for San Fermín festivalen
Byen ligger ved de sydvestlige udløbere af Pyrenæerne tæt ved den franske grænse på den spanske højslette La Meseta ved Ebroens biflod Arga. Pamplona er verdenskendt for San Fermín festivalen der inkluderer tyreløb. Festivalen afholdes hvert år fra 6.-14. juli. Fra rådhusets balkon skydes festen i gang den 6. juli kl. 12. Dagen efter afholdes det første tyreløb. Kl. 8 slippes tyrene løs og hundredevis af mennesker løber foran dem langs ruten der slutter ved tyrefægterarenaen.
Pamplonas Rådhus
Statuette af St. Fermín
Løbene gentages hver dag til 14. juli. Løberne lægger deres skæbne i San Fermíns hånd ved at synge tre gange ved en lille statue af ham, der er opstillet i en niche på La Cuesta de Santo Domingo. San Fermín, Pamplonas skytshelgen, var formentlig søn af en romersk senator der regerede i Pamplona i det 2. årh. Fermín konverterede til kristendommen og blev præst i Toulouse, men vendte tilbage til Pamplona som byens første biskop. På en senere rejse i troens tjeneste blev Fermín halshugget i Amiens i Frankrig. Han betragtes nu som martyr i den katolske kirke. Festivalens officielle afslutning finder sted ved midnat den 14. juli, hvor folk mødes på rådhuspladsen for at afsynge "Pobre de mí" ("Stakkels mig").
Skulpturgruppen "Encierro" (tyreløb), 1991, udført af den spanske skulptør Rafael Huerta.
I den amerikanske forfatter Ernest Hemingways (1899-1961) roman "Og solen går sin gang" fra 1926, fortælles om en gruppe af rodløse, desillusionerede og livshungrende unge amerikaneres hektiske og udsvævende liv i 1920-ernes Paris og Spanien. Krigen har frataget dem fremtidstroen hvilket fører til et intenst liv. I romanen beskrives tyreløbene i Pamplona.
 
2-SP-2010 006.JPG (978081 byte)
2-SP-2010 008.JPG (1844550 byte)
2-SP-2010 010.JPG (1284449 byte)
2-SP-2010 011.JPG (1782500 byte)
2-SP-2010 013.JPG (1430105 byte)
2-SP-2010 014.JPG (1543233 byte)
1 "Tramontana" ("Fønvinden").
2-3 Gader i Pamplona.
4 Platantræer, som kan kendes på den afskallende bark. Det forvredne udseende skyldes mange mange års beskæring, hvor man klipper nye skud af samme sted for at holde kronen i en bestemt størrelse.
5-6 Citadellet og bymurene.
 
2-SP-2010 015.JPG (1664951 byte)
2-SP-2010 018.JPG (1518117 byte)
2-SP-2010 019.JPG (1171180 byte)
2-SP-2010 020.JPG (1500667 byte)
2-SP-2010 021.JPG (1641422 byte)
2-SP-2010 033.JPG (1182803 byte)
2-SP-2010 036.JPG (1666100 byte)
2-SP-2010 029.JPG (1811588 byte)
2-SP-2010 031.JPG (1634650 byte)
2-SP-2010 026.JPG (1194693 byte)
2-SP-2010 035.JPG (1283823 byte)
2-SP-2010 044.JPG (1609719 byte)
1-11 Citadellet og bymurene.
12 San Nicolás kirke.
 
2-SP-2010 038.JPG (852782 byte) 2-SP-2010 039.JPG (1072156 byte) 2-SP-2010 040.JPG (1086902 byte) 2-SP-2010 043.JPG (451027 byte) 2-SP-2010 046.JPG (987916 byte) 3-SP-2010 040.JPG (1836475 byte)
 
2-SP-2010 056.JPG (1315422 byte)
2-SP-2010 058.JPG (376080 byte)
2-SP-2010 049.JPG (1324398 byte)
3-SP-2010 035.JPG (1328904 byte)
3-SP-2010 033.JPG (1354469 byte)
2-SP-2010 055.JPG (1551574 byte)
1-6 Plaza del Castillo med det femstjernede "Hotel la Perla". 
 
2-SP-2010 047.JPG (1201784 byte)
2-SP-2010 050.JPG (1261245 byte)
2-SP-2010 057.JPG (1498574 byte)
2-SP-2010 059.JPG (1304362 byte)
2-SP-2010 061.JPG (1262044 byte)
2-SP-2010 064.JPG (1725105 byte)
2-SP-2010 065.JPG (1700683 byte)
2-SP-2010 066.JPG (1527869 byte)
2-SP-2010 079.JPG (1619863 byte)
2-SP-2010 068.JPG (1314364 byte)
2-SP-2010 070.JPG (1151314 byte)
2-SP-2010 075.JPG (1568050 byte)
1-5 Plaza del Castillo med det femstjernede "Hotel la Perla". 
6-11 Tyrefægterarenaen.
12 Paseo de Hemingway.
 
2-SP-2010 078.JPG (1396748 byte)
2-SP-2010 076.JPG (1597497 byte)
2-SP-2010 077.JPG (2617044 byte)
S.JPG (1338916 byte)
2-SP-2010 081.JPG (1009508 byte)
2-SP-2010 083.JPG (1358168 byte)
2-SP-2010 084.JPG (1256809 byte)
2-SP-2010 067.JPG (1267501 byte) 2-SP-2010 080.JPG (1249920 byte) 2-SP-2010 087.JPG (1254305 byte) 3-SP-2010 041.JPG (1299193 byte) 3-SP-2010 046.JPG (1303933 byte)
1-3 Buste af Ernest Hemingway.
4 Hotellet hvor Ernest Hemingway hyppig var gæst. Under Den Spanske Borgerkrig var Hemingway i Spanien som aviskorrespondent.
5-7 Skulpturgruppen "Encierro" (tyreløb), 1991, udført af den spanske skulptør Rafael Huerta.
 
3-SP-2010 017.JPG (1252586 byte)
3-SP-2010 029.JPG (1632361 byte)
3-SP-2010 018.JPG (1341312 byte)
3-SP-2010 020.JPG (1455357 byte)
3-SP-2010 023.JPG (2538849 byte)
1-5 Navarras Universitet (Universidad de Navarra) er et Opus Dei universitet. Det blev grundlagt i 1952 af den i 2002 helgenkårede romersk-katolske præst St. Josemaría Escrivá de Balaguer, der beskriver universitets mission som værende at udbrede budskabet om at arbejdet og livets almindelige omstændigheder er vejen til Gud og til at tjene sin næste og forbedre samfundet.
 
3-SP-2010 043.JPG (1650951 byte)
3-SP-2010 049.JPG (1238605 byte)
3-SP-2010 042.JPG (1421624 byte)
3-SP-2010 047.JPG (1274560 byte)
3-SP-2010 048.JPG (1452302 byte)
3-SP-2010 050.JPG (1601323 byte)
3-SP-2010 058.JPG (1621951 byte)
3-SP-2010 051.JPG (1620695 byte)
3-SP-2010 053.JPG (1451026 byte)
3-SP-2010 059.JPG (1163099 byte)
3-SP-2010 055.JPG (1608774 byte)
3-SP-2010 054.JPG (1204513 byte)
1-12 Santa María la Real, Pamplonas Katedral og kloster, opført mellem 1397 og 1530 i gotisk stil. Facaden i nyklassicistisk stil er tegnet af Ventura Rodriguez (1717-1785).
 
3-SP-2010 045.JPG (1294004 byte) 3-SP-2010 062.JPG (1471730 byte) 3-SP-2010 063.JPG (1392482 byte) 3-SP-2010 066.JPG (1146076 byte) 3-SP-2010 065.JPG (868433 byte) 3-SP-2010 067.JPG (969798 byte)
3-SP-2010 071.JPG (1089864 byte) 3-SP-2010 073.JPG (1452810 byte) 3-SP-2010 075.JPG (1631212 byte) 3-SP-2010 078.JPG (1460267 byte) 3-SP-2010 081.JPG (2262828 byte) 3-SP-2010 082.JPG (1302693 byte)
 
  Dronningens gobeliner
Tapestries for HM The Queen
  Regenter
  PAS DE DEUX
ROYAL
  Kongelige portrætter
  Historiske krige
  Aarhus
  Marselisborg
Slot
Marselisborg
Palace
  Kongelige på frimærker
Royals on Stamps
  Bayeux tapetet
  København Copenhagen
  Sculpture by the Sea Aarhus
2009, 2011 2013, 2015
  Jelling
Monumenterne
  Kristne
højtider
  Danske julemærker
Danish

Christmas Seals
  Hjerl Hede
Hjerl Hede
Open Air
Museum
  Søby
Brunkulsmuseum
  Neoplatonisme
  Firenze
Florence
  Domkirken i
Pisa
The Field of Miracles Pisa
  Siena
  Dante
Alighieri
  Guareschi &
Don Camillo
  Rom
Rome
  Vittoriale
degli Italiani
  Milano
Milan
  Padova
Padua
  Palazzo Te
  Arquà Petrarca
  Schweiz
Switzerland
  Venedig
Venice
  Glasmuseet
på Murano
  Glasmuseet
Ebeltoft
  Berlin
  Jeff Koons
  New York
  Praglia abbedi
Praglia Abbey
  Barcelona
  Colonia Güell
  Madrid
  Victor Vasarely
  Frank O. Gehry Guggenheim
Bilbao
  Burgos  &  Pamplona
  Budapest
  Ægypten
Egypt
  Sans Souci, Potsdam
  Den danske kulturkanon
  Rosenholm Slot
Rosenholm Castle
  Kronborg Slot
Kronborg Castle
  Rafael/Raphael
  Rembrandt
  Vatikanstatens frimærker
  Prospektkort
  Leonardo da Vinci
  J.F. Willumsen
  Skagensmalerne
The Skaw Painters
  Glansbilleder
Scraps
  Michelangelo
  Dansk guldalder
Danish Golden
Age
  Den Gamle By
The Old Town, Aarhus
  Den Moderne By
The Modern
Town, Aarhus
 
Drop Down Menu