|
|
Ved årsskiftet
2020/2021 blev
Koldinghus en del af
Kongernes Samling og
er således endnu en
afdeling af Kongernes
Samling sammen med
Rosenborg Slot,
Amalienborgmuseet i
Christian 8.'s Palæ og
H.M. Dronningens
Håndbibliotek, der har
til huse i Christian
8.'s Palæ og på
Christiansborg Slot. |
|
At the turn of the
year 2020/2021
Koldinghus Castle became
part of The Royal Danish
Collection together
with
Rosenborg Castle and
the
Amalienborg Museum,
Christian VIII's Palace. |
|
|
Koldinghusgobelinerne |
|
Gobelinerne,
der
forventes
at
være
klar
til
ophængning
i
slottets
Dansesal
og
Riddersal
i
2025,
er
en
gave
fra
Ny
Carlsbergfondet
i
anledning
af
Koldinghus'
750-års
jubilæum
i
2018.
I de
17
gobeliner
bliver
Koldinghus'
historie
fortalt.
Gobelinerne
væves
i
Paris
på
Le
Mobilier
National
et
les
Manufactures
Nationales
des
Gobelins
et
de
Beauvais,
hvor
også
H.M.
Dronningens
gobeliner,
udført
af
Bjørn
Nørgaard,
blev
vævet.
Kunstnerne
bag
Koldinghusgobelinerne
er
Bjørn
Nørgaard,
Tal
R
(Rosenzweig),
Kirstine
Roepstorff
og
Alexander
Tovborg.
|
|
Gobelinernes størrelse:
4
gobeliner
(6x3 m),
1
gobelin
(3x3 m),
12
gobeliner
(1x3 m) = 117 m2
gobelin. Det tager 1 væver 1 år af væve 1 m2.
Gobelinkartonerne (1:1) vil blive udstillet på Koldinghus. |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Model, Koldinghus Slot/Model, Koldinghus Castle. |
2 |
Prospekt af Koldinghus Slot, 1720/Koldinghus Castle, 1720. |
3 |
Prospekt af Koldinghus Slot set fra nordsiden, 1720/Koldinghus Castle seen from the north side, 1720. |
4 |
Colding Slot, 1700-tallet, kobberstik af
Anna Alexia Constantia de Lode (1737-1765).
Colding Castle, 18th century, copperplate by
Anna Alexia Constantia de Lode (1737-1765). |
5 |
Vifte fra 1700-tallet med motiv af Kolding by og Koldinghus.
Fan from the 18th century with motif of the town of Kolding and Koldinghus Castle. |
|
|
Historikeren og rigskansleren
Arild
Hvietfeldt/Huitfeldt (1546-1609)
skriver i sin Danmarkshistorie, at det var
Kong Abel, der som hertug af Sønderjylland i
1248 påbegyndte et fæstningsbyggeri i Kolding, som
et værn og grænsehus mod danskerne.
Imidlertid var det formentlig
Kong Erik
5. Klipping,
der
i 1268
opførte det første Koldinghus som grænseværn mod hertugdømmet Slesvig. |
|
Kong Christoffer 2.'s
Håndfæstning af 1320 krævede at alle jyske kongeborge skulle rives ned med undtagelse af
Skanderborg,
Riberhus og Koldinghus. |
|
I 1329 mødtes
Kong Christoffer 2.
og
Grev Gerhard 3. af
Holsten
(Den kullede greve) på Koldinghus,
og Grev Gerhard fik Ribe og Kolding som panter.
I 1332-40 var
Danmark uden regent men ledet de holstenske grever
og panthavere Gerhard
og Johan.
I 1340 blev Den
kullede greve myrdet
i Randers af Niels
Ebbesen, en gerning der gjorde Ebbesen
til nationens helt. |
|
I 1348 indløste
Kong
Valdemar 4. Atterdag
det pantsatte Koldinghus hos de holstenske grever. |
|
I løbet af middelalderen blev Koldinghus udbygget
til en stærk forsvarsborg omgivet af voldgrave. |
|
Christian 3.
ændrede fra 1549-53 det befæstede borganlæg til et
renæssanceslot
med det
første
protestantiske fyrstekapel i Danmark.
Voldgravene blev fjernet og borggården lukket med en
syd- og østfløj.
Christian 3. døde
på Koldinghus 1.
januar 1559. Hans hustru
Dorothea af Sachsen boede på slottet i 12 år efter
kongens død, og hendes spøgelse siges at
gå rundt i slottets
sale hver nat for at se om alt er i orden, og nogle
har hørt raslen fra det nøgleknippe, hun skulle bære
rundt på. Og hvis nogle bærer hat i slotskirken,
skulle hun også kunne finde på at slå den af. |
|
Frederik 2.,
opholdt sig i sine barneår på Koldinghus. Han var
kendt for umådeholdent drikkeri.
I visen "Frederik den Anden i Ditmarsken" fra 1559
lyder første vers:
Konning Frederik sidder paa Koldinghus, med Ridder
og Svende drikker han godt Rus. De detmerske
Herrer de have deres Liv og Land forloret."
(forloret = mistet). |
|
Christian 4.
ombyggede slottet fra 1598-1603. Han opførte
et stort tårn navngivet
Kæmpetårnet
fordi der i hjørnerne af tårnets flade tag stod fire
statuer af antikkens kæmper Hannibal, Hektor, Scipio og Herkules.
Kun Herkulesstatuen er stadig eksisterende. Under Kæmpetårnet
opførtes et
kapel
(der erstattede det kapel som Christian 3. havde
opført, og som blev beskadiget ved en brand i 1581). Under
Trediveårskrigen
(religionskrig 1618-48) gik Christian 4., mod
rigsrådets vilje, ind i krigen på protestantisk side i 1625, og i
1627 plyndrede hans egne lejesoldater Koldinghus. |
|
Svenskerne hærgede slottet
under
Torstenssonkrigen (1643-45) og under
Karl Gustav-krigene (1657-60). |
|
Frederik 4.
forlod i 1711 København på grund af pesten og tog
til Koldinghus.
Ved et maskebal på slottet mødte Frederik Anna
Sophie Reventlow,
de blev forelskede, og det følgende år bortførte Kongen hende fra
hendes hjem, Clausholm
slot
ved Randers, hvor moderen holdt hende indespærret, og giftede sig
med hende til venstre hånd. Efter Dronning Louises død i 1721 blev
Kongen gift til højre hånd med Anna Sophie, der blev dronning.
Fra 1716-23
blev slottet moderniseret i barokstil. |
|
Københavns bombardement i 1807 førte
til at Kronprins Frederik og hans psykisk syge far
Kong Christian 7.
rejste til Jylland og en tid opholdt sig på
Koldinghus, hvor kongen i et anfald af hidsighed
smed slottets spejle ud gennem vinduerne. |
|
Natten mellem den 29 -30. marts
1808
forårsagede
Napoleons spanske lejesoldater
Koldinghus' brand.
De spanske lejesoldater i Danmark var under kommando
af Napoleons franske feltmarskal Jean-Baptist
Bernadotte (senere Kong Karl 14. Johan af Sverige,
regeringsperiode 1818-1844), der havde hovedkvarter
på Koldinghus, hvor også en lille gruppe af
lejesoldaterne var indkvarteret. Under Bernadottes
ophold på slottet opstod der brand i skorstenen i
kaminen i soldaternes vagtstue og branden bredte sig
til det forfaldne slot, der ikke stod til at redde.
|
|
Koldinghus henlå som ruin i mange år. I 1830 og i
1865/66 besøgte
H.C. Andersen slotsruinen og havde
et ønske om at slottet ikke skulle gå til. |
|
I dag er Koldinghus kulturhistorisk museum, og fik dets nuværende
udseende, en blanding af gammelt murværk og moderne arkitektur,
i perioden 1972-95, hvor slottet blev gennemgribende restaureret af
arkitekterne Inger og Johannes Exner.
|
|
Koldinghus Castle is the oldest royal castle
in Danmark and was frequently used by the
Danish kings.
The first Koldinghus Castle was probably built in 1268 by
King Erik V Klipping
to defend the border between the Kingdom of Denmark
and the Duchy of Schleswig. |
|
King Christian III
established Lutheranism as the state religion within his realms as
part of the
Protestant Reformation, and he
built the first Danish Protestant palace chapel at Koldinghus,
which he in the period 1549-53 transformed from a medieval fortress
into a
renaissance castle
without defenses. Christian III died at Koldinghus, and a legend
claims that the castle are haunted by his wife
Queen Dorothea. |
|
Is was
King Christian IV,
who began the radically changing of the castle in the period
1598-1603, he added a huge tower named the
"Giants' Tower"
and a
chapel. |
|
From
1716 to 1723
King
Frederik IV
transformed the castle into a Baroque palace. |
|
In March 1808 the castle burned to the ground
because of an overheated stove in the Spanish troops' guards room.
Spanish soldiers were billeted in Koldinghus during the Napoleonic
wars because Danmark was forced to join the wars on the French side. |
|
Today Koldinghus Castle is a museum of
cultural history and was restored to its present state, a mixture of
ancient walls and comtemporary architecture, from 1972-95
by the architects Inger and Johannes Exner. |
|
|
|
|
|
1 |
"Prospect af Det Kongelig Slott ved Coldingen",
1749/Koldinghus
Castle,
1749. |
2 |
"Coldinghuus og
Colding, d. 4. July 1820"/"Koldinghus
Castle and the Town of Kolding, 4.
July 1820". |
3 |
Koldinghus malet
af Christian Berthelsen (1839-1909). Kopi af Fabritius de
Tengnagels maleri fra 1834, "Ruinen af Kolding".
Koldinghus Castle by Christian
Berthelsen (1839-1909). Copy of Fabritius de Tengnagel's
painting from 1934, "View of the Castle
Koldinghus in the Moonlight". |
4 |
"Parti fra Koldinghus",
1930'erne, af
Jeppe Madsen Ohlsen/"View of Koldinghus
Castle",
1930s, by
Jeppe Madsen Ohlsen. |
|
|
Inger og
Johannes Exners restaurering
af Koldinghus 1972-1995
Inger and Johannes Exner's
restoration of the ruined
castle 1972-1995 |
|
|
|
Eksteriør/Exterior
|
|
|
I 1972 blev arkitekterne Inger Exner (f. 1926)
og Johannes Exner (1926-2015) af boligministeriet opfordret til at forestå
restaureringen af Koldinghus. Opgaven var at finde en løsning, der i størst
muligt omfang bevarede slotsanlægget, en forenklet genopførelse som i det
ydre kunne minde om formen før branden i 1808.
Det idémæssige grundlag var en bevaring af de eksisterende rester af
slottes fem hovedperioder så som den gotiske, Christian 3.
(renæssancestil), Christian 4. (renæssancestil, Kæmpetårn og kapel)
og Frederik 4.'s slot (barokstil) samt ruinperioden.
Frederik 4.'s barokslot var før branden i 1808 hvidt. Sandsynligvis var også
Christian 4. og Christian 3.'s renæssanceslotte hvide. Det hvide slot skulle
ikke genskabes, murværket skulle forblive urørt.
Se også Nørrelandskirken i Holstebro af
Inger og Johannes Exner. |
|
In 1972 the Minister of Housing invited the architects Inger Exner (b.
1926) and Johannes Exner (1926-2015) to undertake the restoration of
Koldinghus Castle, and the task was to find a solution which combined
conversation of the ruins and reconstruction. Before the fire of
1808 the castle was whitewashed, but the brickwork should remain
untouched.
See also Nørreland Church by Inger and
Johannes Exner. |
|
|
|
|
|
1 |
Restaureringen blev tildelt
Europa Nostra prisen i 1993.
The restoration of Koldinghus Castle was in
1993 given the Europa Nostra Award (The EU Prize for Cultural Heritage). |
2 |
Kæmpetårnet opført af Christian 4. styrtede delvist ned i forbindelse med branden i 1808 og ødelagde riddersalen og slotskirken. Tårnet blev genopført i 1935 af arkitekten Viggo Norn.
The "Giants' Tower" built by King Christian IV partly collapsed during the fire of 1808 and destroyed the Knights' Hall and the chapel. The tower was rebuilt in 1935. |
3 |
Trappetårn/The stair turret. |
4 |
Det oprindelige Fortunaspringvand,
der stod i slotsgården frem til branden i 1808,
udsnit af 1700-tals kobberstik udført af
Anna Alexia Constantia de Lode. Den nuværende vandkunst "Fortuna" er
udført i 1994 af Jette Vohlert.
The original Fortuna Fountain from before the fire of 1808, copperplate from the 16th century executed by
Anna Alexia Constantia de Lode. The present
"Fortuna" fountain in the courtyard is executed in 1994 by Jette Vohlert. |
5-6 |
Staldgården og slotssøen/The stable yard and the castle lake. |
|
|
|
|
|
|
1-3 |
Christian 4.'s
kirkesal/slotskirke. Under kongens ombygning af
Koldinghus i perioden 1598-1603 opførtes kirkesalen,
der erstattede det kapel som Christian 3. havde
opført, og som blev beskadiget ved en brand i 1581.
Kirkesalen blev opført i slottets nordvesthjørne, og
over den opførtes Riddersalen og Kæmpetårnet.
King Christian IV's Chapel built around
1600. |
4-9 |
Christian 3.'s kapel/King Christian III's Chapel |
10-15 |
Ruinsalen/The Ruin Hall. |
|
|
|
1-5 |
Bibliotekssalen,
1911-17, opført af materialer fra Det Kongelige
Biblioteks biblioteksal, da dens interiør blev revet
ned omkr. 1900. Flere elementer fra salen blev
genanvendt, heraf søjler, balkon og balustrader på
Koldinghus og i Nationalmuseets festsal.
Marmorgulvet anvendtes til riddersalen på
Christiansborg
Slot, hvor
Dronningens gobeliner hænger, da den blev
genopført efter branden i 1884.
The Library Hall, 1911-17. The interior
of The Library Hall in the The Royal Danish Library
was demolished about 1900 and was reused at
Koldinghus Castle and in the ceremonial hall at The
National Museum of Denmark. The marble floor was
reused at
Christiansborg Castle's Knights' Hall, which
houses
The
Tapestries for HM The Queen Of Denmark. |
2 |
Det Kongelige Biblioteks biblioteksal, 1673/The Library Hall in the The Royal Danish Library, 1673. |
5 |
Vase, fajance, Aluminia, København 1903-29/Vase, faience, Aluminia, Copenhagen 1903-29. |
6 |
Riddersalen/The Knights' Hall. |
|
|
|
|
|
1 |
Frederik Vermehren, 1877, "Parmo Carl Ploug 1813-94". Ploug, der var født i Kolding, var dansk digter, journalist og politiker.
Frederik Vermehren, 1877, "Parmo Carl Ploug 1813-94". Ploug, who was born in Kolding, was a Danish poet, journalist and politican. |
2 |
Mindesten for Carl Ploug, 1899, tegnet af Lorenz Frölich og hugget i granit af Carl Martin-Hansen. På stenen står "Slutter kreds og står fast, alle danske mænd! Gud, han råder, når vi fange sejr igen" er et citat fra salmen
"Påskeklokken kimed mildt", om
Påskeslaget ved Slesvig, som Ploug skrev i 1848
til en koncert i Kasino i København til fordel for de sårede og faldnes efterladte.
Monument to Carl Ploug, 1899, designed by Lorenz Frölich and carved out of granite by Carl Martin-Hansen. |
3 |
Frederik Vermehren, "Frederikke Elisabeth Ploug", Carl Plougs hustru/Frederik Vermehren, "Frederikke Elisabeth Ploug", Carl Ploug's wife. |
4 |
Constantin Hansen, 1851, "Portræt af Frk. E. Hage. Senere Digteren Dr. phil. Carl Plougs Hustru"?
Portrait by Constantin Hansen. |
5 |
Buste af Christian 4./Bust of King Christian IV. |
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Portræt af
Frederik
5./Portrait of King Frederik V. |
2 |
Wilhelm Bendz, "Frederik 6."/Wilhelm Bendz, "King Frederik VI". |
3 |
Dronning Marie Sophie Frederikke, Frederik 6.'s hustru/Queen Marie Sophie Frederikke, King Frederik VI's wife. |
4 |
Jens Juel, "Portræt af historikeren P.F. Suhm". Deponeret af Kunstmuseet Trapholt.
Jens Juel, "Portrait of the Historian P.F. Suhm". On loan from Museum Trapholt, Kolding. |
5 |
Jens Juel, "Portræt af Christiane Suhm", historikeren P.F. Suhms 2. hustru.
Jens Juel, "Portrait of Christiane Suhm", the second wife of the historian P.F. Suhm. |
6 |
N.A. Abildgaard, ca. 1785,
"Ærkeenglen Mikael og Satan strides om Moses' afsjælede legeme".
N.A. Abildgaard, c. 1785, "Michael the Archangel and Satan Struggling over the Dead Body of Moses". |
|
|
|
|
|
1-2 |
Emma og Holger Kysters
stue. Guldsmedeparret blev gift i 1907.
Emma and Holger Kyster's living room. The
goldsmith couple
was married in 1907. |
|
|
Diademer
- "Magtens smykker",
udstilling på Koldinghus, 2018 |
|
|
|
|
|
Klik på billedet for
forstørrelse. |
|
|
Perlepoirediademet
og billede af
H.M. Dronning
Margrethe 2.'s
oldemor Dronning
Lovisa, gift med
Frederik 8.,
hvor hun bærer
perlepoirediademet. |
|
|
Inger og Johannes Exner
Nørrelandskirken, 1965-69,
Holstebro |
|
|
|
|
|
|
1 |
Arkitektparret Exner
vandt i 1961 arkitektkonkurrencen om
Nørrelandskirken, der blev indvidet den 21.
september 1969. Kirkekomplekset er udført i to
etaper. Menighedslokalerne opførtes med frivillig
arbejdskraft. |
2-4 |
Exnerparrets fritstående klokketårn med 48 klokker er fra 1970. Det har fået betegnelsen dueslaget. Tårnet er 30 m højt. En spindeltrappe fører til klokkespillet øverst, som er i en træbeklædt kasse. |
|
|
|
1-2 |
Kirken er kubeformet.
Erik Heide har i 1986 udført to ens
cirkelkors, som smykker øst- og vestfacade. |
3-4 |
Kirkens gårdhave. |
|
|
|
1 |
Kirkens gårdhave.
|
2-3 |
Lystræet, kaldet "Kærlighedens træ" er fra 1980. |
4 |
"Lysbro" og "Betlehemsstjernen" over alteret. |
5 |
Prædikepult. |
|
|
|
1-2 |
"Jacobsstigen",
vævet billedtæppe bag alteret, tegnet af Mogens
Jørgensen og vævet af Astrid Kahn.
1. Mosebog, 28, 10-12: "Jakobs drøm i Betel. Jakob
forlod Be'ersheba og begav sig til Karan. Undervejs
kom han til et sted, hvor han overnattede, fordi
solen var gået ned. Han tog en af stenene og
stillede den som hovedgærde, og så lagde han sig til
at sove på stedet dér. I
drømme så han en stige, der stod på jorden; den
nåede helt op til himlen, og Guds engle gik op og
gik ned ad stigen."
Poul
Kjærholm har
tegnet kirkebænkene,
der er af beton med polstrede hynder og ryglæn af
lamineret egetræ. |
3 |
Bent og Helga Exner, "Livets Træ", placeret på alteret. Det tredimensionelle kors af rustfrit stål er behængt med lueforgyldte sølvkugler (lueforgyldning = metalgenstande belagt med et tyndt lag guld). Bent Exner lueforgyldte i 1971 gåsen på Vordingborgs Gåsetårn.
Guld- sølvsmedeparret har også udført kirkens dåbsfad og dåbskande. Bent Exner (1932-2006) var bror til Johannes Exner. |
4 |
Kirkens gulv er af gule klinker nedlagt i sand. |
5 |
Alterbord og døbefont er kvadratiske og udført i beton. |
|
|
|
1-3 |
Orglet, 1969,
bygget af Th. Frobenius & Sønner Orgelbyggeri. |
4 |
Kirkens loft er et kassetteloft. |
5 |
Erik Heide har udført kirkeskibet, der hænger over vestvæggens dør. Kirkeskibet er en model af Heides skulptur "Skibet" opstillet på Jernbanevej i Nykøbing Mors. |
|
|
|